Les Quatre Filles du notaire Hart
Lorsque l’épouse du notaire Hart planifie l’avenir de ses quatre filles en âge de convoler, elle ignore l’ampleur du défi qui l’attend. De Jacinthe, au caractère austère, à Léonie, l’érudite, en passant par la libertine Nora et la timide Pauline, aucune ne se déclare prête à se marier. Membres de la haute société de leur village, les époux Hart décident qu’une saison de bals tenue à leur domicile, et où seraient invités les jeunes hommes bien nés de leur entourage, offrirait à leurs filles la perspective de dénicher un fiancé. Mais rapidement, des difficultés soulevées par les sœurs Hart menacent de faire échouer le projet de leurs parents.
> Disponible en version papier et électronique chez Québec-Amérique
The Chatelaine of Mallaig Castle
Scotland, 1424. Gunelle Keith, the intelligent, well-educated daughter of a Lowland merchant is given in marriage to Iain MacNeil, the uncouth and wild Lord of Mallaig in the Highlands. However, this union, designed more to bring together two coats of arms, proves disastrous for the nineteen-year-old. Thrust into the wilds of the Highlands, into a family where no one seems to understand and where she feels utterly helpless. Gunelle will face new challenges.
This is the first English version of La Châtelaine de Mallaig.
> Self-Published, Printed version by Lulu
> Self-Published, Electronic version by Lulu
La dent de louve
La dent de louve dépeint l'histoire d’une famille au XVIIe siècle sur la seigneurie La Durantaye, à travers les récits des quatre sœurs Balan dit Lacombe, jeunes femmes nées de la Fille du roi Renée Biret, ancêtre de Diane Lacombe. Cette première génération de « filles du pays » a grandi dans une société qui se redéfinissait, les mœurs et coutumes françaises s’adaptant inévitablement aux dures réalités de la vie dans la colonie. Cette fiction historique reconstitue le quotidien d’une communauté rurale durant la décennie 1688-1698, racontée par Marie, Marguerite, Henriette et Marie-Jeanne. Celles-ci ont poursuivi la mission de peuplement de leur mère Fille du roi en garnissant les arbres généalogiques des familles-souches Bissonnette, Gromelin, Bechet (Sansoucy), Guay (Castonguay), Duchesneau et Coulombe.
> Publié à compte d’auteur par Bouquinbec